Sentence examples of "Normal" in Turkish
Translations:
all80
нормальный9
нормально9
нормальные7
обычный6
нормальную4
нормального4
обычно4
обычной4
обычные4
нормальная3
нормальной3
обычных3
нормальное2
обычная2
обычного2
порядке2
в порядке1
люди1
ненормальный1
нормальным1
норме1
нормой1
норму1
обычное1
обычным1
просто1
это нормально1
нормальными1
Normal biri böyle bir durumun üstesinden nasıl gelir?
Как бы поступил в такой ситуации нормальный человек?
Tüm yaşamım boyunca normal bir aile olmayı hayal ettim.
Знаешь, всю жизнь я мечтала иметь нормальную семью.
Normal olarak bir Dron, olgunlaşma odasından ayrıldığında ne olur?
Что обычно происходит, когда дрон выходит из камеры созревания?
Her gün ne kadar elektrik üretebiliriz? Normal hayatımız boyunca mı?
Сколько электроэнергии мы вообще можем вырабатывать каждый день в обычной жизни?
Acil sezaryene, ters doğuma, dış gebeliğe ama normal bir doğum vak'ası gelmişti.
срочное кесарево, тазовое предлежание, внематочная беременность, но это были обычные роды.
Meteoroloji, yıl içinde oluşacak normal bir hava olayında kuma gömüleceğini tahmin ediyor.
Метеорологи рассчитывают, что его занесёт песком при нормальной погоде за один год.
Örneğin, normal insanların işlediği şiddetli suçları görür. Sizin gibi insanların.
Насильственные преступления с участием обычных людей, людьми, вроде вас.
Normal bir yıldırım tüm çakmalarını hep beraber sayarsak belki de saniyenin yarısı kadar sürer.
Если сосчитать все удары вместе, то обычная молния может длиться, где-то полсекунды.
Mark, söyle şu kadına günde bir bardak normal kahve içebilirim.
Марк, скажи женщине. Мне разрешено пить одну чашку обычного кофе.
Tina bugün iki kez yaptı bile. Baksana ona, tamamen normal.
Тина сегодня занималась этим дважды, и она в полном порядке.
Açıkçası ben şunu anlıyorum: Burada cinayet işlemek normal karşılanıyor artık.
Я так понимаю, в этом месте убийство в порядке вещей.
Evet ama Angel her zaman ölümle yüzyüze geliyor normal bir adamın gözleme ve kızartmalarla yüzyüze geldiği gibi.
Да, но Ангел видит смерть так же часто как обычные люди видят вафли и картошку фри.
Kenny normal bir çocuk olmadığı için, ağrıyla başa çıkmak için uyuşturucu mu kullanıyor?
Из-за того что Кенни ненормальный, он употребляет наркотики, чтобы мириться с болью?
Otel çalıştırmak için yeterli kaynak bulduğuna göre normal biri izlenimi veriyor.
И он способен управлять отелем, значит, внешне выглядит нормальным.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert