Beispiele für die Verwendung von "Is" im Englischen mit Übersetzung "находиться"

<>
The worker is at work. Работник находится на работе.
Where is the penitents' compound? Где находится этот твой пансионат?
Where is the nearest store? Где находится ближайший магазин?
FromScope (The sender is located) FromScope (Отправитель находится...)
Where is the ticket office? Где находится касса?
SentToScope (The recipient is located) SentToScope (Получатель находится...)
Italy is in economic decline. Италия находится в состоянии экономического спада.
Their office is in Arcadia. Их офис находится в Аркадии.
Where is the exit button? Где находится кнопка выхода?
This is the nose cone. Это носовой отсек, в нем мы находимся.
Where is the parking lot? Где находится парковка?
This topic is in progress. Раздел находится в разработке.
The darkness is in Godfrey. Тьма находится в Годфри.
Where is an emergency exit? Где находится запасный выход?
But why is she here? Но почему она находится здесь?
Japan is in eastern Asia. Япония находится в Восточной Азии.
Where is the bus stop? Где находится автобусная остановка?
Who is close to you? Кто находится с Вами рядом?
Is on the South side. Находится с южной стороны.
Where is your nearest outlet? Где находится Ваш ближайший пункт обслуживания?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.