Beispiele für die Verwendung von "hold" im Englischen mit Übersetzung "трюм"

<>
Secure the hold, Mr. Hayes. Проверьте трюм, Мистер Хаес.
Danielle, get in the hold. Даниэль, попасть в трюм.
Put her in the hold. Бросьте ее в трюм.
Put them in the hold. Разместите их в трюме.
Let's check the hold. Давай проверим трюм.
We seal the fish hold. Закроем трюм с рыбой поплотнее.
What's happened in the hold? Что произошло в трюме?
All this goes in the hold. Все это несите в трюм.
Maybe the hold is on fire. Возможно, горит что-то в трюме.
The prisoners are in the hold. Пленные в трюме.
He took me down the hold. Он взял меня в трюм.
No, ours is in the hold. Нет, наш в трюме.
He's in a reinforced hold. Он в укрепленном трюме.
Lucy, open the door to the hold! Люси, открой трюм!
Whoever planted it is in your hold! Кто бы это не планировал, он находится в трюме!
Put Captain Solo in the cargo hold. Поместите капитана Соло в грузовой трюм.
Beaming the probe into the cargo hold. Транспортирую зонд в грузовой трюм.
I'm looking right into the hold. Я гляжу прямо на трюм.
This one does not travel in the hold. Эта путешествует не в трюме.
Show me what you have in the hold. Покажи, что у вас в трюме.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.