Beispiele für die Verwendung von "make" im Englischen mit Übersetzung "делать"

<>
They make allowances for you! Они делают припуски для вас!
We make NFL shower curtains. Мы делаем НФЛ занавески для душа.
You make me happy too. Ты тоже делаешь мен счастливым.
I make a great Ambrosia. Я делаю отличную "амброзию".
Because I make you happy. Потому что я делаю тебя счастливым.
I can only make "zabaione". Я могу делать только "сабайон".
She begged me make charm. Она просила меня делать приворот.
These feelings make me better. Эти чувства делают меня лучше.
Does it make anyone happy? Разве это делает кого-нибудь счастливым?
I'll make smoked silage. Буду делать копченый силос.
You make lots of money. Делаете кучу денег.
Sulphur and saltpeter make gunpowder. Из серы и селитры делают порох.
They make you do calisthenics. Там заставляют делать гимнастику.
Hey, we all make mistakes. Все мы делаем ошибки.
And you make me happy. И ты делаешь меня счастливым.
You make me feel unembarrassed. Ты делаешь меня раскрепощенной.
Tight spaces make them irritable. Ограниченное пространство делает их раздражительными.
I started to make stew. Я начал делать рагу.
I make the impossible possible. И делаю невозможное возможным.
They cannot make savings easy. Для них нелегко делать сбережения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.