Beispiele für die Verwendung von "à" im Französischen mit Übersetzung "до"

<>
einblenden
On est arrivé à Khatanga. Мы долетели до Хатанги.
Lundi, de 8 à 9 : Понедельник, с 8 до 9:
Je t'embrasse, à bientôt Целую тебя, до скорой встречи
Du début à la fin. От самого начала и до конца.
Alors à ce soir, donc. Ну, до вечера.
Elle le battit à mort. Она забила его до смерти.
Pour aller à l'aéroport ? Как доехать до аэропорта?
5 à 10 mille ans! От 5 до 10 тысяч лет!
Elle l'a battu à mort. Она забила его до смерти.
Cela va de 1985 à 2003. Вот это период с 1985 до 2003.
de l'usine à l'officier от заводов до офицеров
Ils ont atteint 1 à 2%. Они достигли показателя от одного до двух процентов населения.
De Lady Di à Michelle Obama От леди Ди до Мишель Обама
Ce boulot m'ennuie à mourir. Эта работа мне до смерти надоела.
Vous arrivez à la dernière longueur. Потом вы доходите до последней точки.
il porta leur nombre à 16.000. он увеличил их количество до 16 000.
Israël se refuse encore à admettre cela. До сих пор Израиль не желал признавать этот факт.
Comment te rends-tu à l'école ? Как ты добираешься до школы?
Nous en sommes à un et demi. Сегодня эта цифра упала до полутора.
Il nous a emmenés à la gare. Он проводил нас до вокзала.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen