Exemples d'utilisation de "go" en anglais avec la traduction "ездить"

<>
I often go to London. Я часто езжу в Лондон.
We go on these junkets. Мы ездим в эти путешествия.
Ever go to pioneer camp? Ты когда-нибудь в пионерлагерь ездил?
You ever go to Camp Tioga? Вы когда-нибудь ездили в лагерь "Тайога"?
How often do you go abroad? Как часто вы ездите заграницу?
I didn't go to Topeka. Я не ездила в Топику.
I go there twice a month. Я езжу туда дважды в месяц.
I go to Tokyo every day. Я езжу в Токио каждый день.
The truck they go on tour with. это грузовик, на котором они ездят на гастроли.
Do you go to school by bus? Ты в школу ездишь на автобусе?
I go to football camp every summer. Я езжу в футбольный лагерь каждое лето.
I decided not to go to Europe. Я решил не ездить в Европу.
You go up to Miller's Bend? Вы ездили к излучине реки Миллера?
They often go on picnics by bicycle. Они часто ездят на пикники на велосипеде.
It's the only way we go, brother. Мы только так и ездим, братан.
When did you go to Kyoto with your sister? Когда ты ездил в Киото со своей сестрой?
I go every year to relatives in the country. Я езжу к родственникам в деревню каждое лето.
Never knew Maseratis could go under the speed limit. Не думал, что Мазератти могут ездить медленнее скоростного ограничения.
That's why you went to go see Richard Branch. Так вот почему ты ездил повидаться с Ричардом Бранчем.
Winston, you go to the driving range just to watch? Уинстон, ты ездишь на поле для гольфа просто посмотреть?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !