Exemples d'utilisation de "stop" en anglais avec la traduction "останавливать"

<>
I cannot stop the bleeding. Не могу остановить кровотечение.
He knows everything, stop Shanti. Он знает все, останови Санди.
Sola tried to stop us. Сола останавливала нас.
Somebody needs to stop you. Кто-то должен остановить тебя.
But we can stop that. Но мы можем остановить это.
That'll stop the bleeding. Это должно бы остановить кровь.
Stop and restart your syncing. Остановите синхронизацию и запустите снова.
You want to stop rhesus? Хочешь остановить Резуса?
I can't stop that. Я не могу остановить кровь.
Get the bleeding to stop. Сейчас остановим кровь.
This will stop the flow. Это остановит кровь.
Recall – Permanently stop a workflow. Окончательно остановить workflow-процесс.
God, try to stop bleeding. Господи, попробуй остановить кровь.
To stop your website promotion: Чтобы остановить продвижение своего веб-сайта:
What's to stop them? Что может их остановить?
I can stop the blood. Я могу остановить кровь.
We must stop the blood. Надо будет остановить кровь.
You can't stop it. И остановить его нельзя.
You must stop your funning. Вы должны остановить этот балаган.
I’ll stop your bleeding Я остановлю кровотечение
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !