Ejemplos del uso de "начавшись" en ruso con traducción "почнуться"

<>
Съемки "Хоббита" начнутся в январе Зйомки "Хоббіта" почнуться в січні
Ожидается, что пересъемки начнутся немедленно. Очікується, що перезйомки почнуться негайно.
Катаклизмы начнутся в марте-апреле. Катаклізми почнуться в березні-квітні.
Продажи коммуникаторов начнутся в четвёртом квартале. Продажі комунікаторів почнуться в четвертому кварталі.
Вот-вот начнутся долгожданные майские выходные! Ось-ось почнуться довгоочікувані травневі свята!
Вылеты начнутся с 1.06.2014. Вильоти почнуться з 1.06.2014.
Работы по восстановлению дома-музея начнутся летом. Роботи по відновленню будинку-музею почнуться влітку.
Праздник закончится, и снова начнутся обычные будни. ­ Свято закінчиться, і знову почнуться будні.
Rapid trident-2017 начнутся уже в начале сентября. Rapid trident-2017 почнуться вже на початку вересня.
Авиаперелеты в Тель-Авив начнутся с 01.06.14. Авіаперельоти в Тель-Авів почнуться з 01.06.14.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.