Sentence examples of "определив" in Russian with translation "певній"

<>
Родизио подается в определенной последовательности. Родізіо подається в певній послідовності.
Выводим список статей, подчиненных определенной вершине: Виводимо список статей, підпорядкованих певній вершині:
стабильная орфография в определенной системе письменности; Стабільна орфографія в певній системі писемності;
стратегией фирмы в определенной конкурентной ситуации. стратегією фірми в певній конкурентній ситуації.
Природные зоны сменяются в определенной последовательности. Природні зони змінюються в певній послідовності.
Каждая книга соответствует определённой временной эпохе. Кожна книга відповідає певній тимчасової епосі.
Курсовая работа выполняется по определенной дисциплине. Курсова робота виконується в певній послідовності.
Полиморфные превращения протекают при определенной температуре. Поліморфні перетворення протікають при певній температурі.
Конкретный труд - это труд, затрачиваемый в определенной полезной форме. Праця, що витрачаються в певній формі, є конкретна праця.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.