Beispiele für die Verwendung von "play" im Englischen mit Übersetzung "сыграть"

<>
We'll play again sometime. Когда-нибудь еще сыграем.
Let's play snooker tomorrow Давай завтра в бильярд сыграем
Who'll play your role? А твоего персонажа кто сыграет?
Can we play Twister again? Сыграем в Твистер еще раз?
Y wanna play se backgammon? Как насчет в нарды сыграть?
Yo, Braveheart, can we play? Йоу, Храброе сердце, сыграем?
Well, let's play one. Сыграем разок.
I'll play left handed. Я сыграю левой рукой.
We should play strip poker. Мы должны сыграть в стрип-покер.
Will you play the ukulele? А ты сыграешь на укулеле?
Play the part of Hamlet. Сыграй роль Гамлета.
I might play a drum roll. Я могу сыграть барабанную дробь.
We can finally play electronic Battleship. Мы наконец-то можем сыграть в морской бой.
I can play a drum roll. Я могу сыграть барабанную дробь.
Let's play tennis after school. Давай сыграем в теннис после школы.
We should totally play strip poker. Мы должны сыграть в покер на раздевание.
I want to play my ukulele. Хочу сыграть на укулеле.
Would you like to play billiards? Не хотите сыграть в бильярд?
Maestros, please play "Two Bottles of Mezcal". Маэстры, сыграйте "Две бутылки мескаля".
Play the Intermezzo in B once more. Сыграй интермеццо в до еще раз.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.