Ejemplos del uso de "отличившиеся" en ruso con traducción "відрізняється"
Traducciones:
todos637
відрізняється224
відрізняються137
відзначився86
відрізнявся42
відрізнялася29
вирізняється15
відрізнялися12
відрізнятися11
відрізнялося9
відзначався7
має6
вирізняються6
вирізнявся5
відзначилася5
характеризується4
відзначилися4
відзначалися3
відрізнялись3
відзначаються3
різняться3
відзначається2
вирізнялася2
відзначалась2
відзначились2
відрізняєтесь1
відрізняючись1
відзначалася1
відрізнялась1
різнилися1
був1
відрізняться1
характеризуються1
відмінна1
які відрізняються1
відзначилась1
відзначилося1
відрізнився1
відзначитись1
відзначитися1
Отличается малыми габаритами, маневренностью, легкостью.
Відрізняється малими габаритами, маневреністю, легкістю.
Стимулирование принципиально отличается от мотивации.
Стимулювання принципово відрізняється від мотивування.
Отличается размерами и необычайной агрессивностью.
Відрізняється розмірами й надзвичайною агресивністю.
Десерт отличается отменными вкусовыми качествами.
Десерт відрізняється відмінними смаковими якостями.
Дизайн отличается сдержанностью и консервативностью.
Дизайн відрізняється стриманістю і консервативністю.
Внутренний блок отличается минималистским дизайном.
Внутрішній блок відрізняється мінімалістським дизайном.
Термин "Йомен" отличается известной неопределённостью.
Термін "Йомен" відрізняється відомою невизначеністю.
Цементный сайдинг отличается высокой долговечностью
Цементний сайдинг відрізняється високою довговічністю
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad