Ejemplos del uso de "Going" en inglés con traducción "пойти"

<>
I'm going to go. Я пойду.
It's going to rain Скоро пойдет дождь
I'm going either way. Я пойду любым путем.
It is going to rain Скоро пойдет дождь
I'm going to Vesuvius. Я пойду на Везувий.
It's going our way! Оно пойдет нашим путем!
You're going nowhere, Buster. Ты никуда не пойдёшь, Чудила.
Are you going to Pigalle? Как, вы не пойдёте на площадь Пигаль?
Like hell I'm going. Черта с два я пойду.
I'm going there alone. Я пойду туда один.
I'm thinking of going. Я думаю, что может быть пойду.
Going through the same checklist: Пойдём по тому же списку:
You're not going anywhere, Pesto. Никуда ты не пойдешь, Грызун.
Woah, you're not going anywhere. Ты никуда не пойдёшь.
I'm going to Lassie's. Я пойду в квартиру Лэсси.
I thought we were going hunting. Я думал, мы пошли на охоту.
I'm going for a ride. Я пойду прокачусь.
We're going after those suckers. Мы пойдём за этими сосунками.
And you're going to follow. И ты все равно пойдешь следом за ними.
He's going straight to IC. Он пойдёт прямиком в реанимацию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.